Gallery 0013 — permanent collection

Wisdom

Q: Did Socrates say “I know that I know nothing”?

Not in those exact words. The idea comes from Plato’s Apology, where Socrates concludes he is wiser than others only because he does not imagine he knows what he does not. The compressed version is a later paraphrase.

Almost everyone here begins by clearing away what wisdom is usually mistaken for: cleverness, information, certainty. What is left is smaller and harder.

Forged for this room · every print in the Studio below is one of a kind

Acc. 404·Q·0013·01
“The only true wisdom is in knowing you know nothing.”

Socrates
What it means. Not false modesty but a working method. Socrates went round Athens finding that the people most confident of knowing were the least able to explain, and concluded that awareness of ignorance is the one reliable starting point.

Reported by Plato, Apology

HI एकमात्र सच्ची बुद्धिमत्ता यह जानने में है कि आप कुछ नहीं जानते।ZH 真正的智慧，在于承认自己一无所知。

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·02
“Knowing others is intelligence; knowing yourself is true wisdom.”

Lao Tzu
What it means. A ranking that reverses the usual reward structure. Reading other people is useful and can be done from safety; reading yourself has no audience and no flattering conclusion.

Tao Te Ching, ch. 33

HI दूसरों को जानना बुद्धिमानी है; खुद को जानना ही सच्चा ज्ञान है।ZH 知人者智，自知者明。

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·03
“We do not receive wisdom; we must discover it for ourselves after a journey that no one can take for us.”

Marcel Proust
What it means. Proust is explaining why good advice so rarely lands. Wisdom is not transferable in the way information is — the journey is not a delivery mechanism, it is the thing itself.

In Search of Lost Time

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·04
“A wise man adapts himself to circumstances, as water shapes itself to the vessel that contains it.”

Chinese proverb
What it means. Adaptation is presented as strength, not surrender. Water loses no property by changing shape — it remains exactly what it was — which is the distinction between flexibility and compromise.

ZH 智者随境而变，如水随器而成形。

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·05
“Wonder is the beginning of wisdom.”

Attributed to Socrates
What it means. It puts a feeling at the start of a rational process. You cannot investigate what you have not first found strange, which is why familiarity is the main obstacle to understanding anything.

Spoken by Socrates in Plato’s Theaetetus

Another way to read it. Before any answer comes the openness to ask. Wonder — that willingness to be amazed, to not-know pleasurably — is where every wise thought first catches light.

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·06
“The simple things are also the most extraordinary things, and only the wise can see them.”

Paulo Coelho
What it means. A claim about attention rather than intelligence. What separates the wise here is not access to rare things but the ability to keep noticing ordinary ones.

The Alchemist, 1988

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·07
“Lead me from darkness to light, from ignorance to truth.”

The Upanishads
What it means. Phrased as a request rather than an assertion, which is unusual in this room. It assumes the starting position is ignorance and treats that as ordinary rather than shameful.

Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28

HI तमसो मा ज्योतिर्गमय। (मुझे अंधकार से प्रकाश की ओर ले चलो।)ZH 引领我，从黑暗走向光明，从无知走向真理。

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·08
“Learning without thought is labour lost; thought without learning is perilous.”

Confucius
What it means. Two failure modes, named precisely. Accumulating without thinking produces nothing; thinking without accumulating produces confident error, which is worse than nothing.

Analects II.15

HI बिना चिंतन के सीखना व्यर्थ श्रम है; बिना सीखे चिंतन करना संकटपूर्ण है।ZH 学而不思则罔，思而不学则殆。

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·09
“The greatest thing in the world is to know how to belong to oneself.”

Attributed to Michel de Montaigne
What it means. To belong to yourself is to not be entirely owned by other people’s opinions, moods, and expectations. Montaigne called this the highest skill, and treated it as a skill — learnable, practicable.

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·10
“It’s not what you look at that matters, it’s what you see.”

Attributed to Henry David Thoreau
What it means. Two people face the same window and receive different worlds. Looking is a matter of direction; seeing is a matter of attention — and only one of the two can be improved.

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·11
“He who conquers others is strong; he who conquers himself is mighty.”

Attributed to Lao Tzu
What it means. Strength faces outward; might faces in. Anyone can push against the world, Lao Tzu says, but the rarer power is mastering your own impulses and fears.

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·12
“In the beginner’s mind there are many possibilities, but in the expert’s mind there are few.”

Shunryu Suzuki
What it means. Expertise is described as a narrowing, which is exactly what makes it efficient and exactly what makes it blind. Knowing how a thing is done is the main obstacle to noticing it could be done otherwise.

Zen Mind, Beginner’s Mind, 1970

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·13
“The mind is its own place, and in itself can make a heaven of hell, a hell of heaven.”

John Milton
What it means. The claim is true and the speaker is unreliable, which is the interesting part. The mind really can reframe anything; the question the poem raises is whether reframing hell is wisdom or the deepest possible self-deception.

Worth knowing who says it. This is Satan, newly fallen, talking himself into being fine — which makes it a description of a real power and a warning about misusing it.

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·14
“Every man takes the limits of his own field of vision for the limits of the world.”

Arthur Schopenhauer
What it means. The error described is not arrogance but a structural feature of having a viewpoint. You cannot see the edge of your own seeing, so its boundary registers as the boundary of what exists.

Studies in Pessimism, 1851

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·15
“A wise man will make more opportunities than he finds.”

Francis Bacon
What it means. Bacon puts opportunity in the manufacturing category rather than the weather category. Waiting for one is a strategy that depends entirely on other people building things.

Essays, 1625

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·16
“We do not see things as they are, we see them as we are.”

Anaïs Nin
What it means. It relocates the distortion from the object to the observer. Which means disagreements about the world are frequently accurate reports about two different people.

Seduction of the Minotaur, 1961

Often printed as a saying from the Talmud. It is not — the line is Nin’s, and the Talmud credit has never been traced to any passage.

HI हम चीजों को वैसे नहीं देखते जैसे वे हैं, हम उन्हें वैसे देखते हैं जैसे हम हैं।ZH 我们看到的并非事物本来的样子，而是我们自己内心的投射。

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·17
“Know yourself and know the other, and in a hundred trials you will never be endangered.”

Sun Tzu
What it means. Two halves, and the first is listed first for a reason. Sun Tzu’s fuller passage says that knowing only one of the two gives you even odds — self-knowledge is treated as intelligence work, not introspection.

The Art of War

HI स्वयं को जानो और दूसरे को जानो, तो सौ परीक्षाओं में भी तुम कभी संकट में नहीं पड़ोगे।ZH 知己知彼，百战不殆。

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·18
“What you do not wish for yourself, do not do to others.”

Confucius
What it means. The negative form is the whole design. Stated this way it demands no assumption about what anyone else wants — only that you already know what you would not accept.

Analects XV.24

HI जो तुम अपने लिए नहीं चाहते, वह दूसरों के साथ मत करो।ZH 己所不欲，勿施于人。

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·19
“Imagination is more important than knowledge.”

Albert Einstein
What it means. Ranks the faculty that produces questions above the one that stores answers, on the grounds that knowledge is bounded and imagination is not.

Interview in The Saturday Evening Post, 26 October 1929

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·20
“Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.”

Attributed to Albert Einstein
What it means. One verb per tense, and each is the only thing that tense can usefully be used for.

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·21
“Three things cannot be long hidden: the sun, the moon, and the truth.”

Attributed to the Buddha
What it means. Puts truth in the company of two things nobody has ever managed to cover for long. The argument is about time, not virtue.

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·22
“Before you embark on a journey of revenge, dig two graves.”

Attributed to Confucius
What it means. The second grave is the point: the cost is assumed to be mutual, and the instruction is to price it before setting out.

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·23
“The best revenge is not to be like your enemy.”

Marcus Aurelius
What it means. Redefines winning as remaining unchanged. The only injury being guarded against is the one that would be self-inflicted.

Meditations VI.6

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·24
“When you know better, do better.”

Attributed to Maya Angelou
What it means. Puts the obligation on the far side of the knowledge, which makes learning something the end of an excuse rather than the end of a task.

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·25
“Always forgive your enemies; nothing annoys them so much.”

Oscar Wilde
What it means. The joke carries the argument. Forgiveness is recommended for its effect rather than its virtue, which is the only framing that ever persuades anyone who does not want to forgive.

Make this a print
Acc. 404·Q·0013·26
“Let us sacrifice our today so that our children can have a better tomorrow.”

Attributed to A. P. J. Abdul Kalam
What it means. A claim about whose comfort a generation is for. The verb is sacrifice rather than invest, which is the more honest word for it.

Make this a print

The Studio — take one home

Make it yours

Pick a line from this room — or write your own words — then choose a design, a palette, and how the type should sit. Drag the print to turn it. Every piece carries a seed: the same seed always forges the same art, so “Copy link” sends someone your exact print.

The words

A line from this room …or write your own

Show who said it

Design

Colour

Type & layout

Typeface Size Align Position

Text size Margin Text backing

Texture

Density Turbulence Grain Vignette

Take it away

Seed the same seed always forges the same print

Your shelf

Nothing kept yet — press “Keep it” and prints you like are saved on this device.

Proust explains why advice does not work

“We do not receive wisdom; we must discover it for ourselves after a journey that no one can take for us” is the most useful line in this room, and slightly deflating for a page of quotations. It explains why you can be told something true, agree with it completely, and change nothing — and then arrive at the same conclusion five years later through your own mistakes and find it transformative. The words were identical. What was missing the first time was the journey, and that is the part nobody can hand over.

Sixteen citations out of twenty-six, and Confucius three times

This is one of the better-documented rooms, which is not what you would expect from a subject this vague — sixteen of the twenty-six carry an exact source. The reason is that wisdom literature is, definitionally, the writing that got copied: the Analects, the Meditations, the essays. Sentences survive two thousand years by being written down repeatedly, and the same act that preserved them is what makes them checkable now.

What is the difference between knowledge and wisdom?

Confucius draws it most sharply: learning without thought is labour lost, thought without learning is perilous. Knowledge is what you have accumulated; wisdom is what you can do with it, and each is useless without the other.

Did Socrates say “I know that I know nothing”?

Not in those exact words. The idea comes from Plato’s Apology, where Socrates concludes he is wiser than others only because he does not imagine he knows what he does not. The compressed version is a later paraphrase.

What is the full version of “We do not see things as they are, we see them as we are.”?

Often printed as a saying from the Talmud. It is not — the line is Nin’s, and the Talmud credit has never been traced to any passage. The collection cites it to Seduction of the Minotaur, 1961.

Next door, in the dictionary

phronesis

Aristotle’s practical wisdom — knowing what to do, as distinct from knowing things.

Read the full entry →